红牛在2025年F1季节突飞猛进, 转而优先考虑Verstappen的反馈, 而McLaren在2026年的规则中暂停MCL39的开发。
Red Bull surged in 2025 F1 season after shifting to prioritize Verstappen’s feedback, while McLaren paused MCL39 development for 2026 rules.
红牛赛车队恢复了2025年F1赛季,取得了稳定的成绩和多次胜利,这是由于团队文化的转变,优先考虑马克斯·弗斯塔潘的真实世界反而不是纯粹的模拟数据.
Red Bull Racing has revived its 2025 Formula 1 campaign with consistent results and multiple wins, driven by a shift in team culture that prioritizes Max Verstappen’s real-world feedback over pure simulation data.
在Monza的一次关键楼层更新中, 与表现的激增同时发生, 帮助Verstappen弥补与McLaren的差距。
A key floor update at Monza coincided with a surge in performance, helping Verstappen close the gap to McLaren.
与此同时,McLaren已停止发展MCL39,将重点放在2026年的条例上,理由是收益有限,需要为即将到来的技术变革做好准备。
Meanwhile, McLaren has halted development of its MCL39 to focus on 2026 regulations, citing limited gains and the need to prepare for upcoming technical changes.