在凯特癌症康复后, 威廉王子和凯特搬到一个安全的温莎豪宅作为永久的家。 Prince William and Kate moved to a secure Windsor mansion as their permanent home after Kate’s cancer recovery.

威廉王子和凯特公主已搬进森林小屋, 这是Windsor大公园二年级二年级的豪宅, Prince William and Princess Kate have moved into Forest Lodge, a Grade II-listed mansion in Windsor Great Park, marking their transition to a "forever home" after leaving Adelaide Cottage. 这次迁移是在孩子的半月休息期间完成的,是在凯特从癌症中恢复后进行的,正值威廉即将单独前往里约获得地球射弹奖。 The relocation, completed during the children’s half-term break, follows Kate’s recovery from cancer and coincides with William’s upcoming solo trip to Rio for the Earthshot Prize Awards. 此举将他们置于皇家旅馆附近，安德鲁王子因与杰弗里·爱泼斯坦有关的长期指控而被剥夺头衔后将离开那里，但他否认了这一点。 The move places them near Royal Lodge, where Prince Andrew is set to vacate after being stripped of his titles amid longstanding allegations tied to Jeffrey Epstein, which he denies. 根据《严重有组织犯罪和警察法》,在林区周围设立了一个禁区,限制出入。 An exclusion zone with restricted access has been established around Forest Lodge under the Serious Organised Crime and Police Act. 威尔士家庭还拥有其他住所,包括Anmer Hall和一家伦敦公寓。 The Wales family also maintain other residences, including Anmer Hall and a London flat.