塞拉利昂的孕妇得不到免费的产妇护理,由于非官方收费和系统失灵,她们面临虐待和忽视。 Pregnant women in Sierra Leone are denied free maternal care, facing abuse and neglect due to unofficial fees and systemic failures.

塞拉利昂公立医院的孕妇因非官方费用而面临广泛的虐待和危及生命的忽视,尽管根据人权观察社的一份报告,2010年的政策保障免费产妇护理。 Pregnant women in Sierra Leone’s public hospitals face widespread abuse and life-threatening neglect due to unofficial fees, despite a 2010 policy guaranteeing free maternal care, according to a Human Rights Watch report. 妇女经常得不到治疗、无人照顾、羞耻或被迫为基本用品或护理支付贿赂,导致可预防的孕产妇和新生儿死亡。 Women are routinely denied treatment, left unattended, shamed, or forced to pay bribes for basic supplies or attention, leading to preventable maternal and newborn deaths. 长期资金不足、缺乏问责制和依赖无酬保健工作者,使系统性失败永久化,破坏改善孕产妇和儿童健康成果的努力。 Chronic underfunding, lack of accountability, and reliance on unpaid health workers perpetuate systemic failures, undermining efforts to improve maternal and child health outcomes.