计划将一个历史性的威尔士学校变成四个家庭,包括一个负担得起的家庭,在停车和遗产关切问题上面临反对,决定应于11月26日作出。 Plans to turn a historic Welsh school into four homes, including one affordable, face opposition over parking and heritage concerns, with a decision due Nov. 26.

将Powys Abertridwr的二年级前Ysgol Efyrnwy小学改为四所住房的计划,包括一个负担得起的单元,以及在该场地增建住房的计划,受到了Powys议员和Llanwddyn社区委员会的反对。 Plans to convert the Grade II-listed former Ysgol Efyrnwy Primary School in Abertridwr, Powys, into four homes—including one affordable unit—and build additional housing on the site have drawn objections from Powys councillors and the Llanwddyn Community Council. 1950年代的学校由Herbert Carr设计,在因入学率下降而关闭后于2009年被Cadw列入名单,该学校面临停车不足的关切,并可能损害其历史特征和背景。 The 1950s-era school, designed by Herbert Carr and listed by Cadw in 2009 after closing due to declining enrollment, faces concerns over insufficient parking and potential harm to its historic character and setting. 虽然开发商和遗产影响评估公司声称这些改变不会降低大楼的意义, 但理事会的建筑遗产官员表示, 提交的文件缺乏关于拟议实物改建的足够细节。 While the developer and a Heritage Impact Assessment claim the changes won’t diminish the building’s significance, the council’s built heritage officer says submitted documents lack sufficient detail on proposed physical alterations. 预计将在11月26日前作出决定。 A decision is expected by November 26.