巴拿马以仪式、暴风雨、海平面升高和美国的团结,标志着第122次独立。 Panama marks 122nd independence with ceremonies, amid storms, sea rise, and U.S. solidarity.

2025年11月3日,巴拿马在何塞·劳尔·穆利诺总统领导的总统府举行黎明仪式,庆祝独立122周年,标志着全国反省与自豪日。 On November 3, 2025, Panama celebrated the 122nd anniversary of its independence with a dawn ceremony at the Presidential Palace, led by President José Raúl Mulino, marking a national day of reflection and pride. 此次活动包括军事荣誉和公共庆典,而该国也面临天气混乱、海平面不断上升威胁土著社区的问题,以及目前正在努力援助梅利萨飓风后滞留在牙买加的巴拿马人。 The event included military honors and public festivities, while the country also grappled with weather disruptions, rising sea levels threatening Indigenous communities, and ongoing efforts to assist Panamanians stranded in Jamaica after Hurricane Melissa. 美国祝贺巴拿马庆祝周年,重申以安全、缉毒、移民和保护巴拿马运河为重点的战略伙伴关系。 The U.S. congratulated Panama on the anniversary, reaffirming a strategic partnership focused on security, drug interdiction, migration, and the protection of the Panama Canal. 在文化混合中,All Souls Day的传统与商业融为一体,因为销售商在墓地附近兴旺发展,反映了经济困难时期的恢复力。 In a cultural blend, All Souls’ Day traditions merged with commerce as vendors thrived near cemeteries, reflecting resilience amid economic hardship.