巴基斯坦总理PM寻求人民党支持宪法改革以加强法院和中央集权。
Pakistan’s PM seeks PPP support for a constitutional overhaul to strengthen courts and centralize power.
巴基斯坦总理谢巴兹·谢里夫(Shehbaz Sharif)与人民党领导人会晤,为拟议的第27次宪法修正案争取支持,该修正案旨在建立一个联邦宪法法院、恢复行政治安法官、允许司法转移、取消国家财政委员会裁决中的省级股权保护、返回联邦政府的教育和人口规划权力,以及解决国家财政委员会的任命争议。
Pakistan’s Prime Minister Shehbaz Sharif met with PPP leaders to secure support for the proposed 27th Constitutional Amendment, which aims to establish a Federal Constitutional Court, restore executive magistrates, allow judicial transfers, remove provincial share protections in the NFC Award, return education and population planning powers to the federal government, and resolve ECP appointment disputes.
人民党中央执行委员会将在11月6日阿西夫·阿里·扎尔达里总统从多哈回来后决定该党的立场。
The PPP’s Central Executive Committee will decide the party’s stance after President Asif Ali Zardari returns from Doha on November 6.
该修正案遵循有争议的第26项修正案,并试图应对当前的治理和司法挑战。
The amendment follows the controversial 26th Amendment and seeks to address ongoing governance and judicial challenges.