巴基斯坦利用数字数据核实收入, 调查精英在收入不足时逃税的情况。
Pakistan investigates elites for tax evasion amid revenue shortfall, using digital data to verify income.
巴基斯坦联邦税收委员会正在调查高知名度人士,包括一名Lahore Fintech行政及社会媒体影响者, 查明他们奢侈的生活方式与所报收入之间的差异后, 怀疑他们逃税。
Pakistan’s Federal Board of Revenue is investigating high-profile individuals, including a Lahore fintech executive and social media influencers, for suspected tax evasion after identifying discrepancies between their lavish lifestyles and reported incomes.
FBR的生活方式监测小组发现,个人拥有昂贵资产 — — 例如价值27.4亿卢比的30辆奢侈车辆 — — 同时宣布最低收入或零收入,从而促使修订申报表显示收入突然暴涨。
The FBR’s Lifestyle Monitoring Cell flagged cases where individuals own expensive assets—such as 30 luxury vehicles valued at Rs2.74 billion—while declaring minimal or zero income, prompting revised filings showing sudden spikes in earnings.
还对频繁进行国际旅行的旅行影响者和购买奢侈品的内容创作者进行了检查。
Travel influencers with frequent international trips and content creators with luxury purchases were also scrutinized.
打击行动是在收入短缺2740亿卢比之后进行的,目的是利用数字足迹和财务数据核查遵守情况,实现14.13万亿卢比的年度税收目标。
The crackdown follows a Rs274 billion revenue shortfall and aims to meet a Rs14.13 trillion annual tax target using digital footprints and financial data to verify compliance.