从Doncaster到伦敦的一辆LNER火车上发生大规模刺杀事件,造成多人受伤,导致逮捕和大范围混乱。
A mass stabbing on an LNER train from Doncaster to London left multiple injured, prompting arrests and widespread disruption.
2025年11月1日,一辆从唐开斯特到伦敦国王十字路口的LNER列车离开彼得堡后不久,发生了一起大规模刺杀事件,造成多人受伤,两名男子在Huntingdon站附近被捕。
On November 1, 2025, a mass stabbing occurred on an LNER train from Doncaster to London King’s Cross shortly after it left Peterborough, leading to multiple injuries and the arrest of two men near Huntingdon station.
紧急服务处,包括武装军官和法医小组,迅速作出反应,停止了火车,在有血迹、惊慌和乘客躲藏在厕所的报道时,确保了现场安全。
Emergency services, including armed officers and forensic teams, responded swiftly, stopping the train and securing the scene amid reports of blood, panic, and passengers hiding in toilets.
车站和A1307公路被关闭,中断了所有铁路服务。
The station and A1307 road were closed, disrupting all rail services.
总理Keir Starmer爵士称这一事件“令人深为忧虑”,敦促公共合作,同时当局继续调查动机和情况。
Prime Minister Sir Keir Starmer called the incident “deeply concerning,” urging public cooperation, while authorities continue investigating the motive and circumstances.