新西兰警方不会审查呼吸测试目标, 尽管有3万个伪造的测试和100个正在接受调查的警官。 New Zealand police won’t review breath test targets despite 30,000 falsified tests and 100 officers under investigation.

尽管发现2024年7月至2025年8月期间约有30 000次检测被伪造,100多名警官正在接受调查,但新西兰警方决定不再审查酒精呼吸测试目标。 Police in New Zealand have decided not to review alcohol breath test targets despite finding that about 30,000 tests were falsified between July 2024 and August 2025, with over 100 officers under investigation. 一种新的算法检测到异常现象,包括录制的没有司机在场的测试,但当局说没有实现目标的压力,测试总数超过国家目标420万次。 A new algorithm detected anomalies, including tests recorded without drivers present, but authorities say there was no pressure to meet targets, and the overall number of tests—over 4.2 million—exceeded the national goal. 他们强调不当行为是孤立的,不是系统性的,而且呼吸测试装置未经人工审查就无法检测假测试。 They emphasize the misconduct was isolated, not systemic, and that breath-testing devices cannot detect fake tests without manual review. 内部调查正在进行之中,警察维持目前的制度仍然有效地减少与酒精有关的死亡。 An internal investigation is ongoing, and police maintain the current system remains effective in reducing alcohol-related deaths.