Modi声称,在Bihar民调之前,RJD强迫国会支持Yadav为CM,以枪作为证据。
Modi claims RJD forced Congress to back Yadav as CM, citing a gun as proof, ahead of Bihar polls.
总理纳伦德拉·莫迪 (Narendra Modi) 指责 Rashtriya Janata Dal 向国会施压,要求国会接受 Tejashwi Yadav 作为 Mahagathbandhan 的首席部长候选人,声称这一决定是在胁迫下做出的,并引用了“katta”——一种自制枪支——作为胁迫的证据。
Prime Minister Narendra Modi accused the Rashtriya Janata Dal of pressuring the Congress to accept Tejashwi Yadav as the Mahagathbandhan’s chief ministerial candidate, claiming the decision was made under duress and citing a "katta" — a homemade firearm—as evidence of coercion.
莫迪在比哈尔的集会上说, 联盟缺乏团结, 候选人和宣言之间存在内部冲突, 并批评RJD过去的统治时期是"林政权".
Speaking at rallies in Bihar, Modi alleged the alliance lacked unity, with internal conflicts over candidates and manifestos, and criticized the RJD’s past rule as a period of "jungle raj."
他将此与 NDA 在发展、安全和福利方面的记录进行了对比,承诺创造 1000 万个就业机会并扩大工业增长。
He contrasted this with the NDA’s record on development, security, and welfare, promising one crore jobs and expanded industrial growth.
2025年比哈尔议会选举定于11月6日和11日举行,选举结果于11月14日举行。
The 2025 Bihar assembly elections are scheduled for November 6 and 11, with results on November 14.