梅利·米斯特里 （Mehli Mistry） 对塔塔信托公司不续任的决定提出质疑，援引 2024 年的一项决议，并要求根据马哈拉施特拉邦法律举行听证会。 Mehli Mistry challenges Tata Trusts' decision not to renew his term, citing a 2024 resolution and demanding a hearing under Maharashtra law.

Mehli Mistry是Tata信托公司的前受托人,其任期在2025年10月未续延,他已请求Maharashtra慈善专员在对托管人名单的任何修改定稿之前进行听证,并辩称Ratan Tata死后一项2024年的决议支持其终身任用。 Mehli Mistry, a former trustee of Tata Trusts whose term was not renewed in October 2025, has petitioned the Maharashtra Charity Commissioner for a hearing before any changes to the trustee list are finalized, arguing a 2024 resolution following Ratan Tata’s death supports his lifetime appointment. 反对的受托人,包括诺埃尔·塔塔和维努·斯里尼瓦桑,以信托职责和一致重新任命的必要性为由,拒绝这一解释。 Opposing trustees, including Noel Tata and Venu Srinivasan, reject this interpretation, citing fiduciary duties and the need for unanimous reappointment. 米斯特里的警告旨在确保《马哈拉施特拉邦公共信托法》规定的正当程序，该法要求在收到变更报告后 90 天内发出通知——仍在等待中。 Mistry’s caveat seeks to ensure due process under the Maharashtra Public Trusts Act, which requires notification within 90 days of a change report—still pending. 慈善专员是一个准司法当局,在批准董事会的任何变更之前,将对案件进行审查。 The Charity Commissioner, a quasi-judicial authority, will review the case before approving any board changes.