一名男子在Redwood市被捕,据称他放火烧毁了三套公寓,没有受伤报告。 A man was arrested in Redwood City for allegedly setting a fire that damaged three apartments, with no injuries reported.

一名35岁的男子Eliaser Hernandez-Valadez在加利福尼亚的Redwood城被捕,涉嫌在马歇尔街三套公寓被火灾损坏后纵火。 A 35-year-old man, Eliaser Hernandez-Valadez, was arrested in Redwood City, California, on suspicion of arson after a fire damaged three apartment units on Marshall Street. 星期六上午8点前报道的火势促使迅速撤离,没有人受伤,但造成重大的火灾和水损坏。 The blaze, reported just before 8 a.m. on Saturday, prompted a swift evacuation with no injuries, but caused significant fire and water damage. 当局确定,很可能是故意放火,导致Hernandez-Valadez返回现场后被捕。 Authorities determined the fire was likely intentionally set, leading to Hernandez-Valadez’s arrest after he returned to the scene. 他因纵火、肆无忌惮的纵火和缓刑违规指控被关入San Mateo县监狱,并预定出庭。 He was booked into San Mateo County jail on arson, reckless burning, and probation violation charges and is scheduled for a court appearance. 调查继续进行。 The investigation continues.