马来西亚贸易商安装私人摄像头以减少盗窃,但夜间市场仍存在差距。 Malaysian traders install private cameras to reduce theft, but gaps remain in night markets.

马来西亚的市场贸易商,特别是吉隆坡、塞兰戈尔和佩南的市场贸易商,正在安装私人闭路电视系统,以打击持续盗窃,理由是尽管地方当局过去作出了努力,但公共监督不足。 Malaysian market traders, especially in Kuala Lumpur, Selangor, and Penang, are installing private CCTV systems to combat persistent theft, citing inadequate public surveillance despite past efforts by local authorities. 据Selayang批发市场和Petetaling Jaya市场的商人报告,在增加摄像头、闭门入口和过夜保安之后,偷盗案件大幅减少。 Traders at the Selayang Wholesale Market and Petaling Jaya markets report a significant drop in thefts after adding cameras, gated entries, and overnight security. 然而,George Town的Batu Lanchang等夜间市场由于闭路电视覆盖面有限,仍然很脆弱,使供应商面临损失。 However, night markets like Batu Lanchang in George Town remain vulnerable due to limited CCTV coverage, leaving vendors exposed to losses. 虽然一些贸易商对其自己的系统进行了投资,但目前存在的安全漏洞突出表明小企业承受着压力,需要在非正规市场环境中更好地提供保护。 While some traders have invested in their own systems, ongoing security gaps highlight the strain on small businesses and the need for better protection in informal market settings.