Xcel Brands股份的锁闭到2025年11月3日结束,限制内部人出售股票。
Lock-up on Xcel Brands shares ends Nov. 3, 2025, restricting insiders from selling stock.
Xcel Brands公司的某些共同股份、股票选择权以及授权令须遵守2025年11月3日截止的锁定协议。
Certain common shares, stock options, and warrants of Xcel Brands, Inc. are subject to a lock-up agreement ending November 3, 2025.
限期为91天的限制开始于2025年8月4日,禁止董事和官员在没有投资代理人的书面同意的情况下出售或转让股票或可转换证券,这可以在任何时候在没有公开通知的情况下获得.
The 91-day restriction began August 4, 2025, and bars directors and officers from selling or transferring stock or convertible securities without the placement agent’s written consent, which can be granted at any time without public notice.
封锁的目的是在该公司最近提出报价后稳定股票价格。
The lock-up aims to stabilize the stock price after the company’s recent offering.