土地退化影响到17亿人,降低了作物产量;扭转10%的趋势可以再养活1.54亿人。 Land degradation affects 1.7 billion people, reducing crop yields; reversing 10% could feed 154 million more.

粮农组织的一份新报告显示,全球有17亿人由于森林砍伐和不可持续的耕作等人类活动造成的土地退化而面临作物产量减少的问题。 A new FAO report reveals that 1.7 billion people globally face reduced crop yields due to land degradation, driven by human activities like deforestation and unsustainable farming. 报告发现,退化使受影响地区的生产力下降高达10%,并表明,通过可持续做法扭转仅10%的退化现象,每年可以养活1.54亿人。 The report finds degradation lowers productivity by up to 10% in affected areas and shows that reversing just 10% of degradation through sustainable practices could feed 154 million more people annually. 它要求针对小农户制定有针对性的政策和综合土地使用战略,包括激励措施和条例,以改善粮食安全和复原力。 It calls for tailored policies for smallholder farmers and integrated land-use strategies, including incentives and regulations, to improve food security and resilience.