德克萨斯州Killeen一名军官参与射击,在凌晨3点10分的枪声中,一名25岁的人丧生,一名36岁的嫌疑人受伤。 A Killeen, Texas, officer-involved shooting left a 25-year-old dead and a 36-year-old suspect wounded after a 3:10 a.m. gunfire call.

2025年11月2日, 在德克萨斯州的Killeen, 警方于凌晨3点10分接到关于Blake街一户人家遭枪击的电话, On November 2, 2025, a fatal officer-involved shooting occurred in Killeen, Texas, after police responded to a 3:10 a.m. call about gunfire at a home on Blake Street. 警官发现一名25岁的男子逃离官邸,声称里面有人中枪。 Officers found a 25-year-old man fleeing the residence, claiming someone inside had been shot. 在调查期间,从内部开枪,促使特警队闯入发现受害者死亡的住宅。 During the investigation, gunfire erupted from inside, prompting SWAT to breach the home, where the victim was found dead. 一名仍在里面的36岁的嫌疑人继续开枪射击,导致对他作出受伤的反应。 A 36-year-old suspect, who remained inside, continued firing, leading to a response that wounded him. 嫌疑人被空运到一家稳定状态的医院。 The suspect was airlifted to a hospital in stable condition. 涉案军官是一名四年的退伍军人,被安排行政假。 The involved officer, a four-year veteran, has been placed on administrative leave. Killeen警察局正在内务部和地区检察官办公室的协助下领导调查工作。 The Killeen Police Department is leading the investigation, with assistance from internal affairs and the district attorney’s office. 没有公布包括身份或动机在内的进一步详情。 No further details, including identities or motives, have been released. 定于上午7:30举行一次新闻发布会。 A press conference is scheduled for 7:30 a.m.