印度于2025年11月3日在新德里与阿拉伯联盟各国大使举行了一次高级别会议,以加强外交、经济和文化联系。 India held a high-level meeting with Arab League ambassadors in New Delhi on November 3, 2025, to strengthen diplomatic, economic, and cultural ties.

2025年11月3日,印度在新德里与阿拉伯联盟各国大使举行了一次高级别会议,以加强外交、经济和文化联系。 On November 3, 2025, India held a high-level meeting in New Delhi, chaired by MEA Secretary Neena Malhotra, with Arab League ambassadors to strengthen diplomatic, economic, and cultural ties. 讨论强调了通过贸易和文化、强劲的当前经济关系(包括印度在沙特阿拉伯、阿曼、埃及和苏丹的大量投资)以及苏伊士运河和红海等重要贸易路线建立的历史联系。 The discussion highlighted deep historical connections through trade and culture, robust current economic relations—including significant Indian investments in Saudi Arabia, Oman, Egypt, and Sudan—and critical trade routes like the Suez Canal and Red Sea. 超过900万印第安人生活在阿拉伯国家,为区域发展作出了贡献。 Over 9 million Indians live in Arab nations, contributing to regional development. 尽管全球动荡,贸易仍然具有复原力。 Despite global disruptions, trade has remained resilient. 双方强调共同价值观、在国际问题上的战略一致以及在能源、卫生、教育、技术和基础设施等部门的协作。 Both sides emphasized shared values, strategic alignment on international issues, and collaboration in sectors such as energy, health, education, technology, and infrastructure. 会议重申印度承诺深化与阿拉伯世界的伙伴关系,作为其外交政策和经济战略的一个关键组成部分。 The meeting reaffirmed India’s commitment to deepening its partnership with the Arab world as a key component of its foreign policy and economic strategy.