IMF推迟8B乌克兰贷款,等待欧盟140B欧元的俄罗斯资产赔偿计划,该计划被比利时、法国和意大利搁置。
IMF delays $8B Ukraine loan pending EU’s €140B Russian asset reparations plan, stalled by Belgium, France, Italy.
基金组织可能推迟向乌克兰提供80亿美元的贷款,除非欧盟利用被冻结的俄罗斯资产(主要是在比利时境内)最终确定1 400亿欧元的赔偿贷款。
The IMF may delay an $8 billion loan to Ukraine unless the EU finalizes a €140 billion reparations loan using frozen Russian assets, primarily held in Belgium.
由于法律和金融风险,包括潜在的国际诉讼,比利时与法国和意大利一起反对该计划。
Belgium, joined by France and Italy, opposes the plan due to legal and financial risks, including potential international lawsuits.
这一拖延威胁到乌克兰的经济稳定和投资者的信心,特别是当美国支持瓦恩斯和欧盟准备于12月召开至关重要的首脑会议时更是如此。
The delay threatens Ukraine’s economic stability and investor confidence, especially as U.S. support wanes and the EU prepares for a crucial December summit.
乌克兰国防工业在资金短缺的情况下仅以三分之一的容量运作,而比利时的Euroclear已开始在未经美国批准的情况下解除对俄罗斯资产的封锁,使情况复杂化。
Ukraine’s defense industry operates at just one-third capacity amid funding shortfalls, while Euroclear in Belgium has begun unblocking Russian assets without U.S. approval, complicating the situation.