11月3日交通违规后高速追逐4人受伤;疑犯被拘留。 Four injured in Nov. 3 high-speed chase after traffic violation; suspect in custody.

州警在2025年11月3日的高速追击中受伤4人, Four people were injured in a high-speed pursuit involving state troopers on November 3, 2025, after a vehicle was spotted violating traffic laws. 当嫌疑人的汽车与另一辆车相撞,造成两名嫌疑人车辆乘客和另外两名人受伤时,追逐行动就结束了。 The chase ended when the suspect’s car collided with another vehicle, causing injuries to two occupants of the suspect’s vehicle and two others. 所有四人均因无生命危险受伤而接受治疗,并被送往医院。 All four were treated for non-life-threatening injuries and transported to hospitals. 嫌犯被拘留,当局正在审查破摄像头和监视录像,以确定事件的全过程。 The suspect is in custody, and authorities are reviewing dashcam and surveillance footage to determine the full sequence of events. 没有人员死亡的报告,调查仍在进行中。 No fatalities were reported, and the investigation remains ongoing.