女学生在印度封锁了一条高速公路,抗议校长的虐待和腐败指控,导致逮捕和政府调查。
Female students blocked a highway in India, protesting alleged abuse and corruption by their principal, leading to arrests and a government investigation.
2025年11月2日, Telangana Shadnagar 一所政府学院的女学生封锁国家高速公路超过三小时, 抗议校长贪污、管理不善及滥用职权,
Female students from a government college in Shadnagar, Telangana, blocked a national highway for over three hours on November 2, 2025, protesting alleged corruption, mismanagement, and abuse by their principal, including unauthorized fees and food shortages.
他们声称受到威胁和限制行动,把条件比作监禁。
They claimed threats and restricted movement, likening conditions to imprisonment.
警方进行干预,导致一名身着便衣的女警官被头发拖拉,随后证实她是以官方身份行事。
Police intervened, leading to a scuffle in which a female constable in plain clothes was reportedly dragged by her hair; she was later confirmed to be acting in her official capacity.
将近15名学生遭到逮捕。
Nearly 15 students were arrested.
作为回应,国家官员宣布成立一个内部审查委员会,对指控进行调查,并任命了一名临时负责人。
In response, state officials announced an internal review committee to investigate the allegations and appointed an interim principal.
委员会的结论将决定进一步的行动。
The committee’s findings will determine further action.