中国和韩国续签了564亿美元的货币互换交易,以促进贸易和金融稳定。
China and South Korea renew $56.4 billion currency swap deal to boost trade and financial stability.
中国人民银行与韩国央行续签了为期五年的双边货币互换协议, 价值4000亿元人民币(564.4亿美元)或70万亿韩元韩元,
The People's Bank of China has renewed a five-year bilateral currency swap agreement with South Korea’s central bank, worth 400 billion yuan ($56.44 billion) or 70 trillion Korean won, effective November 3, 2025.
协议经双方同意后可以延长,目的是加强金融合作,支持贸易,并通过允许两国在金融压力期间使用对方的货币,加强市场稳定。
The deal, which can be extended by mutual consent, aims to strengthen financial cooperation, support trade, and enhance market stability by allowing either country to access the other’s currency during financial stress.
这一举动突显了在不断变化的全球金融动态中深化经济联系的努力。
The move underscores efforts to deepen economic ties amid shifting global financial dynamics.