蓝鸟队终结者杰夫·霍夫曼 (Jeff Hoffman) 为第 7 场比赛的失利而自责,他在第 9 局投出了扳平比分的本垒打。
Blue Jays closer Jeff Hoffman blamed himself for Game 7 loss, surrendering a game-tying homer in the 9th inning.
多伦多蓝队的关门杰夫霍夫曼对2025年世界系列赛第7场失利负有全部责任,承认他让球队失去冠军,因为他在第九局中向米格尔·罗哈斯投出了比赛平局的本垒打.
Toronto Blue Jays closer Jeff Hoffman took full blame for Game 7 of the 2025 World Series loss, admitting he cost the team a championship by surrendering a game-tying home run to Miguel Rojas in the ninth inning.
在蓝鸟队以 4-3 领先的情况下,霍夫曼三振了第一个击球手,但在全数投球中打出了 387 英尺的本垒打,改变了势头。
With the Blue Jays leading 4-3, Hoffman struck out the first batter but allowed the 387-foot homer on a full-count pitch, shifting momentum.
多伦多在第九局下半无法得分, 道奇队在十一局赢得5比4, 赢得另一场全垒打。
Despite retiring the next two batters, Toronto couldn’t score in the bottom of the ninth, and the Dodgers won 5-4 in the 11th on another go-ahead home run.
霍夫曼的后季表现强劲,他深表遗憾,称其结果为“sh*tty ” , 并说他“让每个人损失一枚戒指。 ”自1993年以来,多伦多第一个头衔的竞标就结束了。
Hoffman, who had a strong postseason, expressed deep regret, calling the outcome “sh*tty” and saying he “cost everybody a ring.” The loss ended Toronto’s bid for its first title since 1993.