一名Bangor男子因据称在黎明前的一次袭击中刺伤麦当劳的雇员而被捕。 A Bangor man was arrested for allegedly stabbing a McDonald’s employee in a pre-dawn attack.

一名61岁的Bangor男子Paul Bernard被逮捕并被指控犯有严重严重攻击罪(A级重罪),据称他周日清晨在441大街主街地点用刀刺伤麦当劳的雇员。 A 61-year-old Bangor man, Paul Bernard, has been arrested and charged with elevated aggravated assault, a Class A felony, after allegedly stabbing a McDonald’s employee with a knife early Sunday morning at the 441 Main Street location. 袭击发生在凌晨6时30分前,该雇员受到无生命威胁的伤,需要住院治疗。 The attack occurred just before 6:30 a.m., and the employee suffered non-life-threatening injuries, requiring hospitalization. Bangor警察作出了回应,在现场逮捕了Bernard,并押送餐厅进行调查,调查仍在进行中。 Bangor Police responded, arrested Bernard at the scene, and secured the restaurant for investigation, which remains ongoing. 没有公布进一步详情。 No further details have been released.