巴林公布了通过发展、多样化和区域伙伴关系促进经济的17B计划。 Bahrain unveils $17B plan to boost economy via development, diversification, and regional partnerships.

巴林计划通过新的发展项目促进170亿美元的经济增长,强调财政纪律,确保可持续增长。 Bahrain plans a $17 billion economic boost through new development projects, emphasizing fiscal discipline to ensure sustainable growth. 该国正在推进区域和国际伙伴关系,特别是与海合会国家和欧洲的伙伴关系,探索联合生产武器以加强防御能力。 The country is advancing regional and international partnerships, particularly with GCC nations and Europe, exploring joint arms production to strengthen defense capabilities. 努力还包括扩大诸如化学品和制造业等工业部门,签订新的煤炭焦油矿供应协议,以及加强铝等关键行业的技术驱动创新。 Efforts also include expanding industrial sectors like chemicals and manufacturing, with new coal tar pitch supply agreements, and enhancing technology-driven innovation in key industries such as aluminum. 这些举措反映出巴林实现经济多样化、吸引投资和深化区域一体化的更广泛战略。 These initiatives reflect Bahrain’s broader strategy to diversify its economy, attract investment, and deepen regional integration.