自11月3日起,澳大利亚各团体可申请回收补助金,并颁发10 000澳元的CDS最佳参与者奖。
Australian groups can apply for recycling grants starting Nov. 3, with a $10,000 prize for top CDS participants.
从11月3日起,澳大利亚社区团体可以通过可口可乐回收车申请赠款,包括4项地方项目2 500美元奖励和1万美元赠款,一个通过集装箱存款计划积极参与回收的团体可申请赠款。
Starting November 3, Australian community groups can apply for grants through Coca-Cola’s Recycling Drive, including four $2,500 awards for local projects and a $10,000 grant for a group with strong recycling participation via Container Deposit Schemes (CDS).
目前全国范围内的CDS允许澳大利亚人退回符合资格的瓶子和罐子,退款10美分,可捐给慈善机构或社区团体。
The CDS, now nationwide, allow Australians to return eligible bottles and cans for a 10-cent refund, which can be donated to charities or community groups.
该倡议得到可口可乐和“地球方舟”的支持,促进回收利用和社区支助,自2002年以来向澳大利亚非营利机构捐助了1 900多万美元。
The initiative, backed by Coca-Cola and Planet Ark, promotes recycling and community support, building on over $19 million in contributions to Australian not-for-profits since 2002.
11月24日将通过可口可乐脸书页面宣布10 000美元的赠款获奖者。
The $10,000 grant winner will be announced on November 24 via Coca-Cola’s Facebook page.