星期天在加州圣费利佩路和78号公路附近发生40英亩的火灾,没有受伤或结构威胁的报告。 A 40-acre fire broke out near San Felipe Road and Highway 78 in California on Sunday, with no injuries or structure threats reported.

一个名叫剪刀火的植被火灾于星期日下午在圣费利佩路和加利福尼亚州Haily Valley78号公路附近爆发, A vegetation fire named the Scissors Fire broke out Sunday afternoon near San Felipe Road and Highway 78 in Shelter Valley, California, burning about 40 acres with no containment as of the latest report. 火灾始于下午2时20分左右,以中度速度通过光向中等植被传播,但没有任何建筑物受到威胁,也没有人员受伤的报告。 The fire, which started around 2:20 p.m., spread through light to medium vegetation at a moderate pace, but no structures were threatened and no injuries were reported. 圣地亚哥加州消防局部署了多种资源，包括发动机、水车、推土机和空中加油机，而 S-2 高速公路和 78 号高速公路均已关闭，客运车辆通行受限。 Cal Fire San Diego deployed multiple resources, including engines, water tenders, a dozer, and air tankers, while both Highway S-2 and Highway 78 were closed with limited passage allowed for passenger vehicles. 有关原因仍在调查之中。 The cause remains under investigation.