津巴布韦出口商在中国博览会展上展示水果果实, 在新的贸易准入中寻求直接交易。
Zimbabwean exporters to showcase fruits, nuts at China Expo, seeking direct deals amid new trade access.
11月5-10日在上海举行的中国国际进口博览会为津巴布韦园艺出口商提供了一个进入中国市场的关键机会。
The China International Import Expo in Shanghai, November 5–10, offers Zimbabwean horticultural exporters a key opportunity to enter China’s market, according to Tatenda Mukazi of Procitru Investments.
他计划展示蓝莓、鳄梨、鳄梨油和坚果,旨在确保直接出口交易并减少对中介的依赖。
He plans to showcase blueberries, avocados, avocado oil, and macadamia nuts, aiming to secure direct export deals and reduce reliance on intermediaries.
最近的双边协议已经批准这些产品出口,而扩大的非洲区(参与者增加了80%)支持津巴布韦推动除矿物以外的多样化。
Recent bilateral agreements have cleared these products for export, and the expanded African zone—up 80% in participants—supports Zimbabwe’s push to diversify beyond minerals.
Mukazi还力求了解中国的零售和支付系统,探索诸如蓝莓果汁生产等增值加工伙伴关系,以加强长期贸易联系。
Mukazi also seeks to understand Chinese retail and payment systems and explore partnerships for value-added processing, such as blueberry juice production, to strengthen long-term trade ties.