一名21岁的安大略男子因驾驶有缺陷和在轮子上睡着后危险驾驶而被捕。 A 21-year-old Ontario man was arrested for driving impaired and dangerous driving after falling asleep at the wheel.

一名来自安大略汉诺威的21岁男子于10月26日被捕,他是在切斯利以南北30号Sideroad的一条行驶道上,在车轮上被发现睡着后被捕的。 A 21-year-old man from Hanover, Ontario, was arrested on October 26 after being found asleep at the wheel in a live lane on Sideroad 30 North south of Chesley. 在一名有关公民报告一辆受损车辆被拦塞后,警察接到电话。 Police were called after a concerned citizen reported a damaged vehicle stopped in traffic. 警员发现有损伤迹象,并拘留了该男子。 Officers observed signs of impairment and took the man into custody. 他被控在驾驶车辆时有残疾和危险驾驶,定于2025年12月10日在沃克顿法院出庭。 He faces charges of operating a vehicle while impaired and dangerous driving and is scheduled to appear in Walkerton Court on December 10, 2025. 当局通过South Bruce OPP或Crime Stoppers 索要小费并悬赏最高2 000美元。 Authorities are asking for tips and offer a reward of up to $2,000 through South Bruce OPP or Crime Stoppers.