一名34岁的男子在星期六早些时候在Chattanooga停车场被枪击身亡,伤势危急。 A 34-year-old man is in critical condition after being shot in a Chattanooga parking lot early Saturday.

周六凌晨 3 点 08 分左右，一名 34 岁男子在查塔努加罗斯维尔大道的一个停车场被枪杀，情况危急。警方赶到现场，发现这名男子伤势危及生命，汉密尔顿县急救人员将他送往当地医院。 A 34-year-old man is in critical condition after being shot in a parking lot on Rossville Boulevard in Chattanooga early Saturday morning around 3:08 a.m. Police responded to the scene, found the man with life-threatening injuries, and he was rushed to a local hospital by Hamilton County EMS. 查塔努加警察局的凶杀组正在进行调查,当局正在敦促任何知情者拨打423-698-2525。 The Chattanooga Police Department's Homicide Unit is investigating, and authorities are urging anyone with information to call 423-698-2525. 该案仍在审理中,没有公布任何嫌疑人或动机的详细资料。 The case remains active, with no details released about suspects or motives.