世界经济论坛负责人警告说,人工智能和加密货币投资可能会导致泡, 敦促全球合作,
World Economic Forum head warns AI and crypto investments may cause bubbles, urging global cooperation amid rising tensions.
世界经济论坛主席Borge Brende警告说,对AI和加密的大规模投资可能会造成经济泡沫,
World Economic Forum President Børge Brende warned that massive investments in AI and cryptocurrencies could create economic bubbles, citing $500 billion in AI spending this year as a sign of rapid growth.
他强调了从诸如AI、合成生物学和量子计算等前沿技术中获得高达10%的潜在生产力收益,同时强调,在中美紧张局势和地缘政治不确定性不断加剧的情况下,需要公平利益、多边合作和稳定的全球框架。
While highlighting potential productivity gains of up to 10% from frontier technologies like AI, synthetic biology, and quantum computing, he stressed the need for equitable benefits, multilateral cooperation, and stable global frameworks amid rising U.S.-China tensions and geopolitical uncertainty.
他告诫说,贸易政策不稳定以及向“友好”和区域联盟的转变可能导致在一个多极世界中效率较低但政治驱动更强的经济安排。
He cautioned that trade policy instability and the shift toward "friendshoring" and regional alliances may lead to less efficient but more politically driven economic arrangements in a multipolar world.