在滑铁卢(Watterloo)的2025年大选中, 居民对地方领导权、问责制和财政优先事项投票,
In Waterloo’s 2025 election, residents vote on local leadership, accountability, and fiscal priorities amid key races for supervisor, council, and fire district seats.
在2025年滑铁卢选举中,现任监督员唐·特劳特 (Don Trout) 是一名寻求连任的共和党人,面对民主党人泰德· (Ted Young),一位前官员批评特劳特的法律问题,并倡导透明度和更好的城镇合作.
In the 2025 Waterloo election, incumbent Supervisor Don Trout, a Republican seeking re-election, faces Democrat Ted Young, a former official criticizing Trout’s legal issues and advocating for transparency and better town-village cooperation.
在市议会上,霍华德·斯特罗德和蒂龙·托马斯寻求第三个任期,对立的挑战者是马特·莫林和凯特·伍德豪斯,他们强调青年的参与和财政责任。
On the Town Council, Howard Strader and Tyrone Thomas seek a third term, opposing challengers Matt Morrin and Kate Woodhouse, who emphasize youth engagement and fiscal responsibility.
鲍勃·迪南 (Bob Dinan) 和史蒂夫·穆勒 (Steve Mueller) 正在竞选鲍勃·洛茨 (Bob Lotz) 留下的席位,迪南推动建立消防区并反对垃圾填埋场扩建,而穆勒则专注于降低成本和提高效率。
Bob Dinan and Steve Mueller are running for the seat left by Bob Lotz, with Dinan pushing for a fire district and opposing landfill expansion, while Mueller focuses on reducing costs and improving efficiency.
选民将就领导、问责制和财政优先事项作出决定。
Voters will decide on leadership, accountability, and fiscal priorities.