美国劳工部恢复了FLAG系统,在资金失效后重新启动H-1B和其他签证申请。
The U.S. Labor Department restored the FLAG system, restarting H-1B and other visa filings after a funding lapse.
美国劳工部恢复了外国劳工申请网关(FLAG)系统,允许雇主在联邦资金于2025年9月30日到期后终止申请H-1B、H-2A、H-2B和PERM签证后恢复申请H-1B、H-2A、H-2B和PERM签证。
The U.S. Department of Labor has restored the Foreign Labor Application Gateway (FLAG) system, allowing employers to resume filing H-1B, H-2A, H-2B, and PERM visa applications after a shutdown caused by a federal funding lapse ending September 30, 2025.
该制度的返回使得能够提出新的呈件、案件更新和处理现行工资确定办法,尽管2024年3月以后的积压工作依然存在,导致预期的拖延。
The system’s return enables new submissions, case updates, and processing of prevailing wage determinations, though a backlog from March 2024 onward remains, leading to expected delays.
敦促雇主监测FOPLC的渠道,了解处理时间的最新情况。
Employers are urged to monitor OFLC channels for updates on processing times.