美国国防部长彼得·赫格塞思于2025年11月2日访问了河内,以加强与越南的军事关系,重点是武器销售和清除战争遗留物。
U.S. Defense Secretary Pete Hegseth visited Hanoi on Nov. 2, 2025, to strengthen military ties with Vietnam, focusing on arms sales and cleanup of war remnants.
美国国防部长Pete Hegseth于2025年11月2日访问河内, 加深与越南的军事关系, 强调正在进行的防务合作, 包括提供三架海岸警卫队切割机和三架T-6训练机。
U.S. Defense Secretary Pete Hegseth visited Hanoi on November 2, 2025, to deepen military ties with Vietnam, highlighting ongoing defense cooperation including the delivery of three coastguard cutters and three T-6 trainer aircraft.
这次访问是更广泛区域接触的一部分,重点是潜在的武器销售,例如C-130赫拉克勒斯运输飞机、S-92和Chinook直升机,因为越南试图使其国防供应商多样化,超越俄罗斯。
The visit, part of broader regional engagement, focused on potential arms sales such as C-130 Hercules transport planes, S-92, and Chinook helicopters, as Vietnam seeks to diversify its defense suppliers beyond Russia.
Hegseth强调,美国继续支持解决战争遗留问题,如未爆弹药和二恶英清理工作,这些努力在供资受挫后恢复。
Hegseth emphasized continued U.S. support for addressing war legacies like unexploded ordnance and dioxin cleanup, efforts that have resumed after funding setbacks.
虽然没有宣布正式协议,但这次旅行反映出印度-太平洋动态不断变化,战略伙伴关系日益增强。
While no formal agreements were announced, the trip reflects growing strategic partnership amid shifting Indo-Pacific dynamics.