2025年10月25日,两名武装囚犯从维尔京群岛的一所监狱越狱,仍然在岛上逍遥法外。
Two armed inmates escaped from a Virgin Islands prison on Oct. 25, 2025, and remain at large on the islands.
2025年10月25日,两名囚犯Jose Almestica,37岁和John M. Burgos,27岁从托尔托拉Balsam Ghut国王陛下监狱逃跑。
Two inmates, Jose Almestica, 37, and John M. Burgos, 27, escaped from His Majesty's Prison in Balsam Ghut, Tortola, on October 25, 2025.
维尔京群岛当局认为他们仍在群岛上,没有留下任何证据。
Authorities in the Virgin Islands believe they are still on the islands, with no evidence they have left.
维尔京群岛皇家警察部队继续全天候搜捕,保持警力增加,并暂停警官休假,直至2025年12月31日。
The Royal Virgin Islands Police Force continues a round-the-clock manhunt, maintaining a heightened police presence and suspending officer vacation leave until December 31, 2025.
两名男子都被视为武装人员,极其危险,敦促公众不要接近他们,并立即报告任何目击事件。
Both men are considered armed and extremely dangerous, and the public is urged not to approach them and to report any sightings immediately.