土耳其调频调频电台Fidan访问伊拉克,以加强安全、水和能源合作,在12B美元贸易和反恐进展的基础上再接再厉。 Turkish FM Fidan visits Iraq to boost security, water, and energy cooperation, building on $12B trade and counterterrorism progress.

土耳其外交部长哈坎·菲丹正在访问伊拉克,以加强双边关系,重点是反恐合作、水资源管理和区域稳定。 Turkish Foreign Minister Hakan Fidan is visiting Iraq to enhance bilateral ties, focusing on counterterrorism cooperation, water management, and regional stability. 此行强调了土耳其“无恐怖土耳其”倡议的进展，包括库尔德工人党从伊拉克北部撤军和交出武器。 The trip highlights progress on Türkiye’s "terror-free Türkiye" initiative, including PKK withdrawals from northern Iraq and weapon surrenders. Fidan将讨论扩大与区域伙伴针对泽斯的联合行动,推进水基础设施项目,推动重新启动伊拉克-蒂尔基耶原油管道,以加强能源安全和贸易。 Fidan will discuss expanding joint operations against Daesh with regional partners, advancing water infrastructure projects, and promoting the restart of the Iraq-Türkiye Crude Oil Pipeline to boost energy security and trade. 到2025年9月,双边贸易达到120亿美元,并得到最近高级别访问达成的多项安全、农业和基础设施协议的支持。 Bilateral trade reached $12 billion by September 2025, supported by multiple agreements on security, agriculture, and infrastructure from recent high-level visits.