Trump将尼日利亚指定为关注基督教迫害的宗教自由问题,促使尼日利亚予以拒绝。
Trump designates Nigeria a religious freedom concern over Christian persecution, prompting rejection from Nigeria.
Trump将尼日利亚定为宗教自由的“特别受关注国家”, 指出由于激进伊斯兰团体迫害, 基督徒普遍遭受暴力, 包括大规模屠杀。
Trump has designated Nigeria a "country of particular concern" for religious freedom, citing widespread violence against Christians, including mass killings, due to persecution by radical Islamist groups.
2025年10月31日根据《国际宗教自由法》作出的指定,标志着美国对系统性宗教迫害感到关切,并可能导致制裁或援助限制,尽管没有宣布立即采取行动。
The designation, made on October 31, 2025, under the International Religious Freedom Act, signals U.S. concern over systemic religious persecution and could lead to sanctions or aid restrictions, though no immediate actions were announced.
尼日利亚政府拒绝这些申诉,指出大多数暴力受害者都是北部的穆斯林。
The Nigerian government rejected the claims, stating most victims of violence are Muslims in the north.
国务院尚未确认制裁是否会执行,美国的全面回应仍在审查中。
The State Department has not yet confirmed if sanctions will follow, and the full U.S. response remains under review.