在阿富汗不断发生致命的交通事故时,赫尔曼德的一辆卡车坠毁,造成包括一名妇女在内的3人死亡,5人受伤,其中大多数为儿童。
A truck crash in Helmand killed three, including a woman, and injured five, mostly children, amid ongoing deadly road accidents in Afghanistan.
包括一名妇女在内的三人死亡,五人受伤,其中包括四名儿童。 当时,一辆卡车在赫尔曼德省Lashkar Gah的一次家庭搬迁中因鲁莽驾驶而翻车。
Three people, including a woman, were killed and five others injured, including four children, when a truck overturned during a family relocation in Helmand province’s Lashkar Gah, attributed to reckless driving.
在此之前,东部拉格曼省又发生另一起事故,造成3人死亡,18人受伤。
This follows a separate crash in eastern Laghman province that killed three and injured 18.
由于驾驶不安全、道路状况差、超速、超载和路标不足,道路事故仍然是造成阿富汗死亡的一个主要原因。
Road accidents remain a major cause of death in Afghanistan, driven by unsafe driving, poor road conditions, speeding, overloading, and inadequate signage.