第48届纽卡斯尔玩具大赛从一场自行车秀开始,继续其通过捐赠和玩具支持有需要的儿童的传统。
The 48th Newcastle Toy Run began with a bike show, continuing its tradition of supporting children in need through donations and toys.
第48届Newcastle Toy Run在Newcastle车站举办自行车秀, 展示特制摩托车、三角车和经典自行车, Graham “Boogeyman”Taranto和Ann-Maree Hinton赢得最高荣誉。
The 48th annual Newcastle Toy Run kicked off with a bike show at Newcastle Station, showcasing custom motorcycles, trikes, and classic bikes, with Graham "Boogeyman" Taranto and Ann-Maree Hinton winning top honors.
这次活动现已进入第50年,继续支助在节日期间需要帮助的儿童,主要行程定于12月7日从Stockton到Carrington。
The event, now in its 50th year, continues to support children in need during the holidays, with the main ride scheduled for December 7 from Stockton to Carrington.
去年,它筹集了50 000美元并收集了价值250 000美元的玩具。
Last year, it raised $50,000 and collected toys worth $250,000.
组织者强调其帮助困难家庭的使命,
Organizers emphasize its mission to help struggling families, noting the tradition’s enduring impact as participants return with their own children.
更多的信息和捐款可在www.newcastletoyrun.com.au网站查阅。
More info and donations available at www.newcastletoyrun.com.au.