一名叙利亚寻求庇护者因2024年5月在卡迪夫强奸一名妇女而被判处3年零1个月的徒刑。 A Syrian asylum seeker was sentenced to 3 years and 1 month for raping a woman in Cardiff in May 2024.

Fawaz Alsamaou, 33岁的叙利亚寻求庇护者,来自Huddersfield, 因2024年5月12日在Cathays地区铁路桥附近对卡迪夫的一名24岁妇女进行性攻击,被判处三年零一个月监禁。 Fawaz Alsamaou, a 33-year-old Syrian asylum seeker from Huddersfield, was sentenced to three years and one month in prison for sexually assaulting a 24-year-old woman in Cardiff on May 12, 2024, near a railway bridge in the Cathays area. 袭击发生在她从市中心走来时, 南威尔士警方使用CCTV和BBC犯罪观察呼吁识别他. The attack occurred as she walked from the city center, and South Wales Police used CCTV and a BBC Crimewatch appeal to identify him. 他还因故意勒死罪同时被判处16个月的徒刑。 He also received a concurrent 16-month sentence for intentional strangulation. 受害者描述了持续的心理创伤,包括害怕晚上单独走路,并呼吁伸张正义,防止今后发生袭击。 The victim described ongoing psychological trauma, including fear of walking alone at night, and called for justice to prevent future attacks. 当局赞扬她的勇气和公众对解决此案的作用,强调尽管这种罪行少见,但却受到认真对待。 Authorities praised her courage and the public’s role in solving the case, emphasizing that such crimes are taken seriously despite their rarity.