一名法官拒绝给予紧急羁押,并命令进行调解,因此,在一场拘留斗争中,Sia对儿子施以诡计或施以虐待。
Sia trick-or-treated with her son amid a custody battle, as a judge denied emergency custody and ordered mediation.
有人看到歌手 Sia 穿着相配的粉红色蜡笔服装与她一岁的儿子 Somersault 一起玩“不给糖就捣蛋”的游戏,在郊游期间显得很快乐。
Singer Sia was seen trick-or-treating with her one-year-old son Somersault in matching pink crayon costumes in Los Angeles, appearing joyful during the outing.
该事件发生在她与分居的丈夫丹尼尔·伯纳德 (Daniel Bernad) 发生监护权纠纷之际,丹尼尔·伯纳德 (Daniel Bernad) 申请紧急监护权,指控西亚的药物滥用危及他们的儿子。
The event occurred amid a custody dispute with her estranged husband, Daniel Bernad, who filed for emergency custody, alleging Sia’s substance abuse endangered their son.
Sia否认了这些指控,并反驳了Bernad因儿童色情制品而受到调查的指控,他否认了这些指控,说证据可能是栽赃的。
Sia denied the claims and countered with allegations that Bernad had been investigated for child pornography, which he denied, saying evidence may have been planted.
一名法官拒绝了紧急请求,并命令双方在下次开庭日期之前参加调解。
A judge denied the emergency request and ordered both parties to attend mediation before their next court date.