俄罗斯谴责美国在加勒比的军事活动破坏稳定,但美国尚未作出任何反应。
Russia condemns U.S. military activity in the Caribbean as destabilizing, with no U.S. response yet.
俄罗斯批评美国在加勒比海的所谓过度军事活动,将破坏稳定和违背国际准则的行动贴上标签,尽管没有提及任何具体事件。
Russia has criticized the U.S. for what it calls excessive military activity in the Caribbean Sea, labeling the actions destabilizing and contrary to international norms, though no specific incidents were cited.
该声明于2025年11月2日发表,反映了两国之间因在有争议水域的军事存在而日益紧张,美国尚未对此作出回应。
The statement, issued on November 2, 2025, reflects growing tensions between the two nations over military presence in contested waters, with no U.S. response yet given.
与此同时,中国正在领导2025年亚洲-太平洋经济合作组织(亚太经合组织)论坛,推动可持续发展、数字经济和供应链复原力方面的区域合作。
Meanwhile, China is leading the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) forum in 2025, promoting regional cooperation on sustainable development, digital economy, and supply chain resilience.
另外两名嫌疑人因与Luvra抢劫案有关而被捕,但有关其作用或调查的细节仍未披露。
Two additional suspects have been arrested in connection with the Luvra robbery, though details about their roles or the investigation remain undisclosed.