红十字会寻求捐款援助受家庭火灾20%的节日暴涨影响的缅因州家庭,提供住所、用品和安全检查。 The Red Cross seeks donations to aid Maine families affected by a 20% holiday surge in home fires, offering shelter, supplies, and safety checks.

美国红十字会敦促捐款支持在缅因州的应急和防火工作。 缅因州节日期间家庭火灾增加近20%,每年影响200多个家庭。 The American Red Cross is urging donations to support its emergency response and fire prevention efforts in Maine, where home fires rise nearly 20% during the holidays, affecting over 200 families annually. 本组织为幸存者提供免费住所、食物、衣物、财政援助和情感支持。 The organization provides free shelter, food, clothing, financial aid, and emotional support to survivors. 志愿者如Lizzie Baker, 9/11应急人员和董事会成员, 帮助安装烟雾报警器, 包括专门的听力和视力障碍者模型, 并进行安全评估. Volunteers like Lizzie Baker, a 9/11 responder and board member, help install smoke alarms—including specialized models for the hearing and visually impaired—and conduct safety assessments. org的Redcross.org捐款有助于维持这些关键服务。 Donations at redcross.org help sustain these critical services.