警方调查在班伯里酒吧发生的争斗 以及另一起涉及金属杆的 万圣节袭击 Police investigate a fight at a Banbury pub and a separate Halloween attack involving a metal pole.

2025年11月1日晚8点左右, 泰晤士河谷警方回应在班伯里Fairway(Banbury)发生的「大打架」事件, Thames Valley Police responded to a reported "big fight" at The Fairway in Banbury around 8 p.m. on November 1, 2025, with no arrests made and unclear injury details. 与扰乱公共秩序事件有关的这一事件正在调查之中,当局正在利用编号43250558670的参考文件寻找证人。 The incident, linked to a public order disturbance, is under investigation, and authorities are seeking witnesses using reference number 43250558670. 这是在Blackbird Leys另一起万圣节攻击事件之后发生的, 一名20多岁的男子被15至20名青少年用一根金属杆殴打。 This follows a separate Halloween attack in Blackbird Leys, where a man in his 20s was assaulted by 15 to 20 teenagers with a metal pole. 这两项活动仍在审查之中。 Both events remain under review.