Paddington音乐会在伦敦开张, 通过木偶和第一阶段的技术改造, 将经典熊带给生命。
Paddington The Musical opens in London, bringing the classic bear to life through puppetry and tech in the first stage adaptation.
Paddington The Musical已开始在伦敦的萨沃伊剧院进行预览,通过木偶、表演和技术的结合,展示了它像生命一样的阶段对爱人熊的描绘。
Paddington The Musical has begun previews at London’s Savoy Theatre, unveiling its lifelike stage portrayal of the beloved bear through a blend of puppetry, performance, and technology.
James Hameed处理舞台外的声音和面部表情, 而Arti Shah则用Tahra Zafar设计的角色, 来反映Peggy Fortnum最初的插图。
James Hameed handles off-stage voice and facial expressions, while Arti Shah performs on stage in a custom suit, with the character designed by Tahra Zafar to reflect Peggy Fortnum’s original illustrations.
影片由Jessica Swarle以音乐撰写, 由Tom Fletcher制作, 片名包括Amy Ellen Richardson、Adrian Der Gregorian和Bonnie Langford。
The production, written by Jessica Swale with music by Tom Fletcher, features a cast including Amy Ellen Richardson, Adrian Der Gregorian, and Bonnie Langford.
这个节目持续到2026年10月25日, 标志着Paddington故事的首次戏剧性改编,
The show, which extends through October 25, 2026, marks the first theatrical adaptation of Paddington’s story and emphasizes emotional authenticity through innovative staging.