奥兰多将主街向北扩展两个街区,增加了 60 家企业,以促进交通和参与度,同时为了安全起见,万圣节期间关闭了奥兰治大道,禁止汽车通行。
Orlando expands Main Street two blocks north, adding 60 businesses, to boost traffic and engagement, while closing Orange Ave to cars on Halloween for safety.
市区主街扩大了Orlando市中心,覆盖Robinson街以北两个街区,在城市批准后增加了大约60家企业,包括Stemma Craft Coffee。
City District Main Street expanded its downtown Orlando coverage two blocks north to Robinson Street, adding about 60 businesses, including Stemma Craft Coffee, following city approval.
这一行动的目的是促进徒步交通,支持当地企业,并通过关爱家庭的方案拟定来增加社区参与。
The move aims to boost foot traffic, support local businesses, and increase community engagement through family-friendly programming.
这项扩大计划是计划每年向北延伸到Ivanhoe村主街的系列计划的一部分。
The expansion is part of a planned series of annual northward extensions until reaching Ivanhoe Village Main Street.
同时,在万圣节之夜,奥兰多警方在晚上10点后关闭奥兰治大道,禁止车辆进入奥兰治大道,以加强安全,这是对2024年致命枪击事件的反应,这次枪击造成2人死亡,7人受伤,居民和企业领导人对节日出入与公共安全之间的平衡反应不一。
Meanwhile, on Halloween night, Orlando Police closed Orange Avenue to vehicles after 10 p.m. to enhance safety, a response to a deadly 2024 shooting that killed two and injured seven, drawing mixed reactions from residents and business leaders over the balance between festive access and public safety.