在万圣节发生涉及烟火的暴力事件后在伯明翰被捕的19名青少年,无人受伤。
Nine teens arrested in Birmingham after Halloween violence involving fireworks, no injuries.
9人,13至23岁,在2025年10月31日万圣节夜万圣节发生一系列暴力事件后,在伯明翰被捕。 这些事件涉及向行人发射烟火、一辆双层公共汽车、新街车站和巴戈特街附近的警车。
Nine people, aged 13 to 23, were arrested in Birmingham after a series of violent incidents during Halloween night, October 31, 2025, involving fireworks fired at pedestrians, a double-decker bus, and police vehicles near New Street Station and Bagot Street.
当局将这些事件描述为“战区”,并发布驱散令,没有受伤报告。
Authorities described the events as a "warzone" and issued a dispersal order, with no injuries reported.
警察确认因公共秩序和与烟火有关的指控进行逮捕,增加巡逻继续确保安全。
Police confirmed arrests on public order and firework-related charges, and increased patrols continue to ensure safety.