新德里近500人和全国数千人参加了第46次适合印度的星期天自行车赛,促进健身和清洁空气。 Nearly 500 in New Delhi and thousands nationwide joined the 46th Fit India Sunday cycling event, promoting fitness and clean air.

印度第46届“适合印度的星期日”的周期是“清洁空气踏板”,在新德里吸引了近500人,在全国1万个以上地点吸引了数千人,促进了健身与清洁空气之间的联系。 The 46th Fit India Sundays on Cycle, themed "Pedal for Clean Air," drew nearly 500 in New Delhi and thousands across 10,000+ locations nationwide, promoting the link between fitness and clean air. 此次活动由青年事务和体育部在多个机构的支持下举办,参加者包括运动员、学生和公众人物,包括体操运动员和奥林匹亚教练。 Organized by the Ministry of Youth Affairs and Sports with support from multiple agencies, the event featured athletes, students, and public figures, including gymnasts and an Olympian coach. 环境倡导者强调骑自行车在减少污染方面的作用。 Environmental advocates stressed cycling’s role in reducing pollution. 自2024年12月启动以来,该运动在3 500个骑自行车俱乐部的支持下,在1.25万个地方动员了超过14.5万人民。 Since launching in December 2024, the movement has engaged over 14.5 lakh people across 1.25 lakh locations, supported by 3,500 cycling clubs. 包括政府工作人员、教师和警察在内的各种团体已经加入其中,莫迪总理强调曼基巴特运动是国家促进健康和团结的一项努力。 Diverse groups including government workers, teachers, and police have joined, with Prime Minister Modi highlighting the campaign on Mann Ki Baat as a national effort for health and unity.