一名马萨诸塞州妇女由于一台移动式ECMO机器和特别护理,在近死性流感并发症中幸存下来。 A Massachusetts woman survived a near-fatal flu complication thanks to a mobile ECMO machine and intensive care.

45岁的马萨诸塞州母亲Krystal Delong在近死性流感并发症中幸存下来,导致肺炎、呼吸衰竭和长达几个月的昏迷。 Krystal Delong, a 45-year-old Massachusetts mother, survived a near-fatal flu complication that led to staph pneumonia, respiratory failure, and a months-long coma. 在洛韦尔总医院病情恶化后,一辆移动式ECMO机器(一种便携式生命支持系统)被带到她的床边,稳定她,以便空运到Tufts医疗中心。 After her condition worsened at Lowell General Hospital, a mobile ECMO machine—a portable life-support system—was brought to her bedside, stabilizing her for an airlift to Tufts Medical Center. 她经受了严重的并发症,包括心脏停跳和近30次输血,但在伊斯兰法院联盟两个半月后恢复了意识。 She endured severe complications, including cardiac arrest and nearly 30 blood transfusions, but regained consciousness after two and a half months in the ICU. 现在伊利诺伊州正在恢复,她正在独自呼吸,并继续康复。 Now recovering in Illinois, she is breathing on her own and continues rehabilitation. 医生称她的康复是他们见过的最引人注目的ECMO病例之一。 Doctors call her recovery one of the most remarkable ECMO cases they’ve seen.