一名60多岁的男子于2025年11月2日在北爱尔兰邓吉文(Dungiven)被疑似肇事逃逸后死亡。 A man in his 60s died after a suspected hit-and-run in Dungiven, Northern Ireland, on Nov. 2, 2025.

2025年11月2日凌晨1点35分左右, 一名60多岁的男子在北爱尔兰伦敦德里县敦吉文的福雷根路被发现受重伤后死亡。 A man in his 60s died after being found seriously injured on Foreglen Road in Dungiven, County Londonderry, Northern Ireland, around 1:35 a.m. on November 2, 2025. 警方认为他可能卷入了撞车和逃跑的碰撞 正在调查这起事件 Police believe he may have been involved in a hit-and-run collision and are investigating the incident. 急诊部门作出了回应,但此人后来死于医院。 Emergency services responded, but the man later died in hospital. 当局正在敦促证人或任何携带破碎摄像头或安全录像的任何人利用02/11/25第123号参考材料与警方联系,或在线报告,时间为上午1时至2时。 Authorities are urging witnesses or anyone with dash-cam or security footage from the area between 1 a.m. and 2 a.m. to contact police using reference 123 of 02/11/25 or report online. 这条道路被短暂关闭,但此后又重新开放。 The road was briefly closed but has since reopened.