在曼彻斯特,一名被指控犯有性虐待罪的男子根据欧洲逮捕令在曼彻斯特被捕,并将被引渡到德国。 A man accused of sexual abuse was arrested in Manchester under a European warrant and is to be extradited to Germany.

一名被控性虐待的男子于10月17日在大曼彻斯特的Britannia Ashley旅馆根据欧洲逮捕令被捕,预计将被引渡至德国。 A man accused of sexual abuse was arrested at the Britannia Ashley Hotel in Greater Manchester on October 17 under a European Arrest Warrant and is expected to be extradited to Germany. 国家犯罪署进行了拘留,这与旅馆用于寻求庇护者无关。 The National Crime Agency carried out the detention, which was not related to the hotel’s use for asylum seekers. 当地议员Connor Rand对没有通知官员和居民表示愤怒,呼吁迅速驱逐出境和提高透明度。 Local MP Connor Rand expressed anger over the lack of notification to officials and residents, calling for swift deportation and increased transparency. 内政部声明,对所有抵达者进行安全检查,并迅速消除威胁。 The Home Office stated security checks are conducted on all arrivals and threats are removed promptly. 没有公布有关该案件的更多详情。 No further details about the case were released.